|
|
نوشته شده توسط : کمال داوری
AĞLADIM
گریه کردم
Dün gece uzun uzun
دیشب یه مدت طولانی
Seni andım ağladım.
بیادت بودم و گریه کردم
Sonu yok yolumuzun
راه ما پایانی نداره
Ona yandım ağladım.
واسه اون سوختم و گریه کردم
:: موضوعات مرتبط:
اشعار ترکی استانبولی ,
,
:: بازدید از این مطلب : 3366
|
امتیاز مطلب : 226
|
تعداد امتیازدهندگان : 56
|
مجموع امتیاز : 56
تاریخ انتشار : چهار شنبه 29 دی 1389 |
نظرات ()
|
|
نوشته شده توسط : کمال داوری
ARA
جستجو کن
Yorgun bir hasretle dönersen bir gün
با یک حسرت خسته یه روزی بر میگردی
Beni burda değil kalbinde ara! ..
منو اینجا نه ، تو دلت دنبالم بگرد
Ne kadar yıkılmış olsan da o gün
اون روز هر چقدر هم ویران شده باشی
:: موضوعات مرتبط:
اشعار ترکی استانبولی ,
,
:: بازدید از این مطلب : 3487
|
امتیاز مطلب : 257
|
تعداد امتیازدهندگان : 68
|
مجموع امتیاز : 68
تاریخ انتشار : چهار شنبه 29 دی 1389 |
نظرات ()
|
|
نوشته شده توسط : کمال داوری
:: موضوعات مرتبط:
اشعار ترکی استانبولی ,
,
:: بازدید از این مطلب : 3078
|
امتیاز مطلب : 195
|
تعداد امتیازدهندگان : 52
|
مجموع امتیاز : 52
تاریخ انتشار : چهار شنبه 29 دی 1389 |
نظرات ()
|
|
نوشته شده توسط : کمال داوری
AŞKIMIZ BİR ROMAN
عشقمون یک رمان
Kalbimde arama eski yerini
تو قلبم دنبال جای قبلیت نباش
Sen gözümden akan sele karıştın
تو قاطی یه ، سیل های روان چشام شدی
İstesem de artık sevemem seni
اگه بخوام هم دیگه نمیتونم دوست داشته باشم
:: موضوعات مرتبط:
اشعار ترکی استانبولی ,
,
:: بازدید از این مطلب : 3632
|
امتیاز مطلب : 202
|
تعداد امتیازدهندگان : 59
|
مجموع امتیاز : 59
تاریخ انتشار : چهار شنبه 29 دی 1389 |
نظرات ()
|
|
نوشته شده توسط : کمال داوری
AYRILIK KAPIYI ÇALIYOR
Ayrılık kapıyı çalıyor açma
Biraz daha düşün zamanımız var
جدائی در میزند
جدائی در میزنه ، بازش نکن
یک کمی دیگه فکر کن هنوز وقت داریم ...
:: موضوعات مرتبط:
اشعار ترکی استانبولی ,
,
:: بازدید از این مطلب : 3177
|
امتیاز مطلب : 265
|
تعداد امتیازدهندگان : 73
|
مجموع امتیاز : 73
تاریخ انتشار : چهار شنبه 29 دی 1389 |
نظرات ()
|
|
نوشته شده توسط : کمال داوری
تاریخ انتشار : چهار شنبه 29 دی 1389 |
نظرات ()
|
|
نوشته شده توسط : کمال داوری
BANA KENDİNİ ANLAT
به من از خودت بگو
Aklımdan çıkmıyorsun
از ذهنم بیرون نمیری
Sensiz bomboş bu hayat
بدون تو این زندگی ، خالیه
Susma öyle ne olur
چی میشه ، اینجوری سکوت نکن
:: موضوعات مرتبط:
اشعار ترکی استانبولی ,
,
:: برچسبها:
شعر ترکی استانبولی با ترجمه فارسی ,
شعر ترکی ,
ترکی استانبولی ,
:: بازدید از این مطلب : 3876
|
امتیاز مطلب : 211
|
تعداد امتیازدهندگان : 55
|
مجموع امتیاز : 55
تاریخ انتشار : چهار شنبه 29 دی 1389 |
نظرات ()
|
|
|
|
|